lunes, 26 de agosto de 2013

Runequest Sexta Edición en castellano...¿En físico?

Andaba yo pensando sobre mi próxima entrada, que no estoy seguro, pero que puede que verse sobre "mis 10 juegos que ni fú ni fá", cuando cotilleando a cuentas de si imprimirme mi manual de Runequest, me puse a mirar la lista de correo a ver que tal va la cosa de rápido.

Y en estas que entro y leo la siguiente bomba:

La idea original era sacarlo en verano solo en PDF, sí. Sin embargo, al entrar
Runa Digital en el asunto se paró todo. No tenía mucho sentido sacar el PDF,
pongamos, en Junio y luego otro PDF, quizás distinto, acompañando la versión
física meses más tarde. En este sentido creo que merece la pena esperar un poco
más y hacerlo todo bien.


¡Chán, chán, chán!, ¿en papel?. Menudo notición


Umm, ¿es cosa mía o se está afirmando tácitamente que el juego se publicará en formato físico por Runa Digital?. Entonces, rápidamente saco mi sombrero de investigar y me meto en los foros angloparlantes, dónde encuentro el notición número dos. Palabras textuales de Francisco Castillo y Juan Luis López, sus coeditores:

"Tenemos previsto el lanzamiento de RuneQuest 6ª Edición para el comienzo de 2014” dice Francisco Castillo, “Queremos respaldar la publicación de RuneQuest con material para dos campos bien distintos” explica Juan Luis, “Uno es RuneQuest – Glorantha, con material oficial traducido de The Design Mechanism, y un segundo que podríamos llamar Otras ambientaciones, y que contará con material de creación propia y de nuestros colaboradores”

Estaría bien un David Lanza aportando ilustraciones a color a ese libro. Por suerte, buenos dibujantes no nos faltan en este país.


Mucho trabajo era ese para tan sólo una edición digital, ¿verdad?. Y eso de más ambientaciones y material de factura propia pinta excelente. Me pregunto si se podrá colaborar en el desarrollo de alguno de esos proyectos. Además, según parece, el manual incluirá las ilustraciones del original, con el añadido de otras tantas de factura pátria que ardo en deseos de poder catar. O por lo menos de saber sobre quien será su autor. Lástima que en Runa Digital no halla mucha información al respecto. ¡Un momento!, ¿no eran los mismos de Conbarba?; tendré que continuar indagando sobre el asunto, -música de cine negro ON-.

16 comentarios:

  1. Respuestas
    1. Claramente o voy a comprar. Lástima que tenga que esperar hasta el año que viene -botecitos nerviosos-

      Eliminar
    2. Me uno a esos botecillos de nerviosismo mientras esperamos que llegue el momento.

      Mientras tanto seguire haciendome con material del RQ de Joc, asi como seguire trabajando sobre mi setting para dicho sistema, eso si, ahora con vistas a hacerlo pars el RQ6.

      Eliminar
    3. Los suplementos de Joc a día de hoy están baratísimos y prácticamente tdos merecen la pena. A mí personalmente me gustaba el Abismo de la Flauta de la Serpiente.

      ¿Vas a hacer un setting para Runequest?, ¿se puede ver en alguna parte?, ¿de qué tipo es?

      Eliminar
    4. El Abismo de la Garganta de la Serpiente lo tengo desde hace poco, aun no he tenido tiempo a leerlo.

      Llevo dandole vueltas desde hace mucho mucho tiempo a la idea de hacer un setting, durante un tiempo estuve decidiendome por un sistema y al final me decidi por por RQ.
      La idea principal es de un setting clasico al estilo FalconGris y Reinos Olvidados, claro esta que esa es la idea original y seguramente por el camino varie un poco.

      Por ahora no se puede ver en ninguna parte (a no ser en algunas libretas que tengo en casa), estoy trabajando en un blog para el setting, pero por ahora no esta online.

      Cuando este el blog listo seguramente haga un llamamiento para que todo aquel interesado en el proyecto se una.

      Eliminar
    5. Un setting de fantasía clásica, con goblins y cosas normales en lugar de patos puede funcionar.

      Yo empecé a elaborar un conjunto de reglas D100 para simular en mi mesa el Dragon Crown, (rol clásico a la japonesa) y al final, casi que me decanto por Runequest.

      La verdad es que tu idea me interesa ;)

      Eliminar
    6. Es que soy un clasicote, han sido muchos años jugando a AD&D (sobre todo en Forgotten).

      Ya hablaremos con más calma sobre el proyecto.

      PD: a mi el tema de los patos no me gusta ná.

      Eliminar
  2. En la lista de correo Glorantha Hispana apareció Fran Castillo, de Conbarba, y afirmó que iban a encargarse de sacar RuneQuest 6 en formato físico. Pero no con el equipo de Conbarba, ya que Runa Digital será una "empresa" diferente. Una buena noticia, sin duda. ¡El RuneQuest vuelve! :-D

    ResponderEliminar
  3. Efectivamente, como dice Artus, Runa Digital es una empresa diferente a Conbarba. O un equipo creativo, o algo así. Son cosas distintas, pero Fran está en ambos grupos.

    Y sí, saldrá en español y en físico. Yo no creo que lo compre porque ya lo tengo en inglés y no me sobra la pasta :D, pero me parece que RuneQuest en España es un juego que puede funcionar, porque hay mucha gente que se crió con él (roleramente hablando) ;).

    Eso sí, no tengo ningún otro suplemento de RuneQuest en físico, así que si traducen "Monster Island", ese cae seguro :D. Me ilusiona ver otra vez RQ en castellano, lo seguiré con atención :).

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo no compré el físico porque en aquel momento me resultaba caro, pero sí pude comprar el PDF, que por cierto, tampoco era especialmente barato para ser digital. Así que si lo sacan en castellano lo compraré seguro.

      Eliminar
    2. Yo ire haciendo numeros en mi ajustado friki-presupuesto para ir preparandome para la compra del RQ6 en fisico (y por supuesto en castellano).

      Eliminar
  4. ¿Se sabe algo, de mas o menos para cuando saldrá?

    ResponderEliminar
  5. Y otra cosa más ¿se sabe si traducirán cosas como el Sartar: Kingdom of Heroes?
    ¿Seria aconsejable pillarselo por separado? ¿O no haría falta pillarselo?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Estaba anunciado para principios de 2014 así que no debería tardar mucho más en salir. El lanzamiento estará acompañado con material oficial traducido de The Design Mechanism, (Sartar pertenece a Moon Design, así que yo no apostaría por verlo pronto traducido al castellano). Un segundo material que podríamos llamar otras ambientaciones acompañará a la publicación; éste será creación propia de Runa Digital y sus colaboradores.



      Eliminar
  6. Pues ya se inicio el crowfunding del RuneQuest 6ª Edición en Verkami

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lo he visto. Me interesa la edición en tapa dura, pero hasta que no vea que dinero tengo a fín de mes, todavía no me he decidido sobre cual versión apoyar.

      Eliminar